<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="de">
	<id>http://brunsbuettel-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Explosion_der_Maria_in_der_Alten_Schleuse</id>
	<title>Explosion der Maria in der Alten Schleuse - Versionsgeschichte</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://brunsbuettel-wiki.de/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Explosion_der_Maria_in_der_Alten_Schleuse"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="http://brunsbuettel-wiki.de/index.php?title=Explosion_der_Maria_in_der_Alten_Schleuse&amp;action=history"/>
	<updated>2026-05-01T03:14:56Z</updated>
	<subtitle>Versionsgeschichte dieser Seite in brunsbuettel-wiki.de</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.36.0</generator>
	<entry>
		<id>http://brunsbuettel-wiki.de/index.php?title=Explosion_der_Maria_in_der_Alten_Schleuse&amp;diff=7849&amp;oldid=prev</id>
		<title>Uwe Möller: /* Fotos vom Unglück */</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://brunsbuettel-wiki.de/index.php?title=Explosion_der_Maria_in_der_Alten_Schleuse&amp;diff=7849&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-06T17:29:40Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;span dir=&quot;auto&quot;&gt;&lt;span class=&quot;autocomment&quot;&gt;Fotos vom Unglück&lt;/span&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;de&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← Nächstältere Version&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Version vom 6. November 2021, 17:29 Uhr&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l32&quot;&gt;Zeile 32:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Zeile 32:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Fotos vom Unglück ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;== Fotos vom Unglück ==&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;210&lt;/del&gt;&amp;quot; heights=&amp;quot;180&amp;quot; perrow=&amp;quot;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;3&lt;/del&gt;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;233&lt;/ins&gt;&amp;quot; heights=&amp;quot;180&amp;quot; perrow=&amp;quot;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;6&lt;/ins&gt;&amp;quot;&amp;gt;&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bild:Maria Alte Schleuse-05.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Bild:Maria Alte Schleuse-05.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Uwe Möller</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>http://brunsbuettel-wiki.de/index.php?title=Explosion_der_Maria_in_der_Alten_Schleuse&amp;diff=7848&amp;oldid=prev</id>
		<title>Uwe Möller: Die Seite wurde neu angelegt: „ center  Der '''11.07.1988''' wird vielen Brunsbüttelern wohl stark in Erinnerung bleiben. Um 11.04 Uhr vor…“</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://brunsbuettel-wiki.de/index.php?title=Explosion_der_Maria_in_der_Alten_Schleuse&amp;diff=7848&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2021-11-06T17:29:12Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;Die Seite wurde neu angelegt: „ &lt;a href=&quot;/index.php?title=Datei:Maria-1988-Wasserschutzpolizei_Brb-1a.JPG&quot; title=&quot;Datei:Maria-1988-Wasserschutzpolizei Brb-1a.JPG&quot;&gt;center&lt;/a&gt;  Der &amp;#039;&amp;#039;&amp;#039;11.07.1988&amp;#039;&amp;#039;&amp;#039; wird vielen Brunsbüttelern wohl stark in Erinnerung bleiben. Um 11.04 Uhr vor…“&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Neue Seite&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;&lt;br /&gt;
[[Bild:Maria-1988-Wasserschutzpolizei Brb-1a.JPG|center]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der '''11.07.1988''' wird vielen Brunsbüttelern wohl stark in Erinnerung bleiben. Um 11.04 Uhr vormittags hat ein ohrenbetäubender Knall die Bevölkerung aus ihrem Alltag gerissen. Die '''Fensterscheiben haben''' selbst in den Läden der unteren Koogstraße noch '''gezittert'''.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Was war passiert: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;Auf dem in der Nordkammer der '''Alten Schleuse''' liegenden, niederländischen '''Binnenschiff „Maria“ ''' ereignete sich eine Explosion, die wohl in der Geschichte der Schleuse einmalig war und hoffentlich bleiben wird. Das Unglück forderte einen Toten und viele Verletzte. Durch die Wucht der Explosion wurden die '''2 Tonnen schweren Luken''' und das darauf liegende Auto ca. '''30 Meter in die Höhe''' befördert. Zu diesem Zeitpunkt befanden sich auch noch '''5 Segelboote''' in der Kammer hinter der „Maria“, die alle einen erheblichen Schaden erlitten. Die Auswirkungen des Unglücks wurden noch dadurch verschlimmert, daß zu dem Zeitpunkt die '''Südkammer''' der Alten Schleuse zwecks Instandsetzung leergepumpt und somit '''außer Betrieb''' war.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;350&amp;quot; heights=&amp;quot;300&amp;quot; perrow=&amp;quot;2&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bild:Maria-1988-Wasserschutzpolizei Brb-2a.jpg|Foto aus „Der Nord-Ostsee-Kanal“ von Gerd Peters, fotografiert von der Wasserschutzpolizei Brunsbüttel&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-13.7.1988-2a.jpg|Der Ort des Geschehens&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Wie konnte das passieren: ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Bild:Ferrosilicium-Brikett.jpg|thumb|250px|Ferrosilicium]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Der Binnenschiffer hatte als Ladung u.a. '''Ferrosilicium''' in Brikettform, ein Material, das bei Wasserzusatz explosive Gase freisetzt. Da die Luken des Laderaumes mehrere Tage geschlossen waren und die Ladung vorher nass geworden war, hat sich ein stark '''explosives Gemisch''' im Laderaum angesammelt. Wie Augenzeugen berichteten, hat ein Besatzungsmitglied an Deck mit einem '''Winkelschleifer''' wohl den auslösenden Funken versursacht.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Meine eigenen Erlebnisse an dem bewußten Vormittag:&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;''Durch Zufall telefonierte ich gerade mit dem Krankenhaus zwecks eines Termins und schaute durch das Fenster in Richtung Schleuse und Kanal, als es passierte. Die große Fensterscheibe meines Büroraumes stand aufgrund der sommerlichen Außentemperatur auf Kipp, so daß sie heil blieb und nur stark vibrierte. Die Dame am anderen Ende meinte:  „Oh, da ist wohl eine Tür zugeknallt!“ '' &lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;''“Oh nein, da hat sich auf der Schleuse etwas Größeres ereignet“, sagte ich, „ich habe ein Auto hoch durch die Luft fliegen sehen und meine Fensterscheibe hat „geklötert“, ich kann mir vorstellen, daß das Krankenhaus gefordert wird“!&lt;br /&gt;
&amp;lt;br/&amp;gt;Zu dem Zeitpunkt war mir noch nicht klar, was passiert war. ''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Weitere Einzelheiten bitte den Zeitungsartikeln und Fotos entnehmen. '''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
''Die folgenden Fotos und Zeitungsartikel wurden von Günter Krabbe zur Verfügung gestellt.''&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Fotos vom Unglück ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery widths=&amp;quot;210&amp;quot; heights=&amp;quot;180&amp;quot; perrow=&amp;quot;3&amp;quot;&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-05.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-04.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-07.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-08.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-09.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-10.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-12.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-13.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-14.jpg|Kollateralschaden&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-15.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria Alte Schleuse-16.jpg|“Maria“ 11.Juli 1988&lt;br /&gt;
Bild:1-Explosion AS 1988.jpg|Der gefaltete PKW auf dem Bauhofsgelände des WSA&lt;br /&gt;
Bild:3-Explosion AS 1988.jpg|Der gefaltete PKW und die Lukendeckel auf dem Bauhofsgelände des WSA&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Artikel aus der Brunsbütteler Rundschau ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-12.7.1988-1.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-12.7.1988-2.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-12.7.1988-3.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-12.7.1988-4a.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-12.7.1988-5.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-12.7.1988-6.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-12.7.1988-6a.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-13.7.1988-2.jpg|Artikel vom 13.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BR-13.7.1988-3.jpg|Artikel vom 13.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Artikel aus der Brunsbütteler Zeitung ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-1.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-2.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-3.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-4.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-5.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-6.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-7.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-8.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-12.7.1988-9.jpg|Artikel vom 12.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-13.7.1988-1.jpg|Artikel vom 13.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:Maria-BZ-13.7.1988-2.jpg|Artikel vom 13.07.1988&lt;br /&gt;
Bild:1988.12.31-Maria.jpg|Artikel vom 31.12.1988&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;/gallery&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
== Verwandte Themen ==&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
*[[Sammlung Uwe Möller]]&lt;br /&gt;
*[[Bau der Neuen Schleuse Brunsbüttel]]&lt;br /&gt;
*[[Alte Zentrale und Schleusenkraftwerke]]&lt;br /&gt;
*[[Die Eröffnung des Kaiser-Wilhelm-Kanals]]&lt;br /&gt;
*[[Der Pegelturm der Alten Schleuse Brunsbüttel]]&lt;br /&gt;
*[[Nord-Ostsee-Kanal,Briefe und Karten]]&lt;br /&gt;
*[[Medaillen von Kaiser und Kanal]]&lt;br /&gt;
*[[Alte Gebäude auf der Neuen Schleuse]]&lt;br /&gt;
*[[Geplante Kanalerweiterung 1939]]&lt;br /&gt;
*[[Erster Spatenstich beim Kanalbau-Schürfloch]]&lt;br /&gt;
*[[Frachter Baltrover]]&lt;br /&gt;
*[[Lotsendampfer Pilot]]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Brunsbüttel]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Verkehr]]&lt;br /&gt;
[[Kategorie: Katastrophen, Unfälle, Unglücke]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Uwe Möller</name></author>
	</entry>
</feed>